L'examen (également désigné sous le terme d'homologation) des balances constitue une exigence légale visant à garantir la protection des consommateurs ainsi qu'à maintenir une concurrence équitable. La vérification des balances est impérative dans les situations où le prix d'un produit est déterminé en fonction de son poids, tel que c'est le cas dans le secteur commercial.